TECHNICAL SPECIFICATIONS

Royal Alloy TG 125 (Europa)

TG 125 EU

124 cc monocilíndrico, refrigerado por líquido

MotorDataBook

Key specifications

The essentials of this version at a glance.

10 kW
エンジン／システム出力
✓
12 Nm
エンジン／システムトルク
✓
10.5 L
燃料タンク容量
✓
110/70-12
フロントタイヤサイズ
✓
120/70-12
リアタイヤサイズ
✓
10W-40
エンジンオイル粘度
✓
9 Ah
バッテリー容量
✓
API grade SN or SJ
エンジンオイル規格
✓
2 items

性能

エンジン／システム出力
10 kW ✓
A 8500 rpm.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
エンジン／システムトルク
12 Nm ✓
A 6500 rpm.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
2 items

トランスミッション・駆動系

トランスミッションフルード規格
SAE 75W-80 ✓
Aceite de la caja de la transmisión. Aceite sintético de engranajes, especificación API GL-4 o GL-5.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 16 Verification: Verified Open document
トランスミッションフルード総容量
0.17 L ✓
Cantidad de la tabla de especificaciones del manual (aceite de la caja de la transmisión).
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
5 items

寸法・重量

全長
1880 mm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
全幅
675 mm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
ホイールベース
1390 mm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
車両総重量
295 kg ✓
«Maximum loaded weight» del manual: peso máximo con carga.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
燃料タンク容量
10.5 L ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
1 items

ブレーキ

ブレーキフルード規格
DOT 4.1 ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 28 Verification: Verified Open document
4 items

Wheels and tyres

フロントタイヤサイズ
110/70-12 ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
リアタイヤサイズ
120/70-12 ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
フロントタイヤ空気圧－通常荷重
220 kPa ✓
El manual da un único valor para cada rueda (sin distinguir carga), con los neumáticos en frío.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
リアタイヤ空気圧－通常荷重
230 kPa ✓
El manual da un único valor para cada rueda (sin distinguir carga), con los neumáticos en frío.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
2 items

二輪車専用データ

フロントアクスル締付トルク
53 Nm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 26 Verification: Verified Open document
リアアクスル締付トルク
100 Nm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 26 Verification: Verified Open document
3 items

エンジン・油脂類

エンジンオイル粘度
10W-40 ✓
Si no se dispone de ese aceite, el manual remite a una gráfica de viscosidad según la temperatura ambiente.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
エンジンオイル規格
API grade SN or SJ ✓
Clasificación API.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 16 Verification: Verified Open document
フィルター未交換時エンジンオイル容量
0.95 L ✓
Cantidad con la que el manual manda rellenar tras vaciar el aceite; no distingue si se cambia el filtro (el manual solo habla de limpiar su malla).
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 20 Verification: Verified Open document
2 items

フィルター・整備部品

OEMスパークプラグ品番
CR8E ✓
Marca NGK.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
スパークプラグの電極ギャップ
0.7 – 0.8 mm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
1 items

電装・バッテリー

バッテリー容量
9 Ah ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 32 Verification: Verified Open document
2 items

締付トルク

エンジンオイルドレンプラグ締付トルク
20 Nm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 20 Verification: Verified Open document
スパークプラグ締付トルク
10 Nm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Royal Alloy (royalalloy.com) Document: Manual del propietario, serie 125 (inglés) Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document

How we handle technical data

MotorDataBook prioritises official documentation and shows conditions, notes and traceability whenever a figure needs context. Unconfirmed values should not be presented as facts.