TECHNICAL SPECIFICATIONS

Ural M70 Retro 2014–2016 (EE. UU.)

2014–2016 M70 Retro (2014–2016) US

749 cc bóxer bicilíndrico

MotorDataBook

Key specifications

The essentials of this version at a glance.

30,57 kW
Moc silnika/systemu
✓
56,94 Nm
Moment obrotowy silnika/systemu
✓
20,82 L
Pojemność zbiornika paliwa
✓
4.00x18
Rozmiar przedniej opony
✓
4.00x18
Rozmiar tylnej opony
✓
20W-50
Lepkość oleju silnikowego
✓
2,1 L
Pojemność oleju silnikowego z wymianą filtra
✓
20 Ah
Pojemność akumulatora
✓
2 items

Osiągi

Moc silnika/systemu
30,57 kW ✓
A 5500 rpm.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Moment obrotowy silnika/systemu
56,94 Nm ✓
A 4300 rpm.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
2 items

Skrzynia biegów i układ napędowy

Specyfikacja oleju przekładniowego
20w-50 API: SG, SH ✓
Aceite de la caja de cambios.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
Całkowita pojemność oleju przekładniowego
0,9 L ✓
Solo la caja de cambios. La transmisión final (cardán) se rellena aparte: 135ml (2WD) o 110ml (1WD) de 80W-90 GL-5 Gear Oil.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
6 items

Wymiary i masy

Długość
2402,84 mm ✓
El manual la da en pulgadas.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Szerokość
1582,42 mm ✓
El manual la da en pulgadas.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Wysokość
1356,36 mm ✓
El manual la da en pulgadas.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Prześwit
124,46 mm ✓
Sin carga.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Dopuszczalna masa całkowita
517,1 kg ✓
«Max permissible weight» del manual: peso máximo permitido del conjunto con sidecar.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Pojemność zbiornika paliwa
20,82 L ✓
El manual da galones sin más; al ser un manual para EE. UU. se toman como galones estadounidenses.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
3 items

Hamulce

Specyfikacja płynu hamulcowego
DOT 3 or DOT 4 ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
Minimalna grubość przednich klocków hamulcowych
1 mm ✓
El manual da un único valor para todos los frenos.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
Minimalna grubość tylnych klocków hamulcowych
1 mm ✓
El manual da un único valor para todos los frenos.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
4 items

Wheels and tyres

Rozmiar przedniej opony
4.00x18 ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
Rozmiar tylnej opony
4.00x18 ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
Ciśnienie przedniej opony - normalne obciążenie
2,21 bar ✓
El manual da un único valor, en frío, para cada rueda (sin distinguir carga). También indica rueda del sidecar: 32 psi; rueda de repuesto: 36 psi.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
Ciśnienie tylnej opony - normalne obciążenie
2,48 bar ✓
El manual da un único valor, en frío, para cada rueda (sin distinguir carga). También indica rueda del sidecar: 32 psi; rueda de repuesto: 36 psi.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
4 items

Dane specyficzne dla motocykli

Minimalny luz zaworu dolotowego
0,1 mm ✓
El manual da un único valor, con el motor en frío (no un intervalo).
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
Maksymalny luz zaworu dolotowego
0,1 mm ✓
El manual da un único valor, con el motor en frío (no un intervalo).
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
Minimalny luz zaworu wydechowego
0,1 mm ✓
El manual da un único valor, con el motor en frío (no un intervalo).
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
Maksymalny luz zaworu wydechowego
0,1 mm ✓
El manual da un único valor, con el motor en frío (no un intervalo).
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
3 items

Silnik i płyny

Lepkość oleju silnikowego
20W-50 ✓
El manual incluye además una gráfica de viscosidad por temperatura: 5W-40 para tiempo frío y 20W-50 en el resto de casos.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
Specyfikacja oleju silnikowego
API: SG, SH ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
Pojemność oleju silnikowego z wymianą filtra
2,1 L ✓
Tabla del manual: «Engine (with Filter Change)».
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 27 Verification: Verified Open document
2 items

Filtry i części serwisowe

Numer OEM świecy zapłonowej
BPR7HS ✓
Marca NGK.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Odstęp elektrod świecy zapłonowej
1 mm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 10 Verification: Verified Open document
1 items

Układ elektryczny i akumulator

Pojemność akumulatora
20 Ah ✓
El manual escribe «20Amp/h» para la batería.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
2 items

Oświetlenie

Żarówka świateł mijania
H4 60/55W ✓
El manual da una sola referencia para el faro, con dos potencias (luz de cruce / de carretera); se repite en ambas.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
Żarówka świateł drogowych
H4 60/55W ✓
El manual da una sola referencia para el faro, con dos potencias (luz de cruce / de carretera); se repite en ambas.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 8 Verification: Verified Open document
3 items

Momenty dokręcania

Moment dokręcania korka spustowego oleju silnikowego
22 Nm ✓
El manual da el mismo par para los tapones de vaciado del motor, la caja de cambios y la transmisión final.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 9 Verification: Verified Open document
Moment dokręcania przedniego zacisku hamulcowego
50 Nm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 9 Verification: Verified Open document
Moment dokręcania tylnego zacisku hamulcowego
50 Nm ✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Ural Motorcycles (imz-ural.com) Document: Manual del propietario, inglés (EE. UU.), año de modelo 2014–2016 Reference: PDF p. 9 Verification: Verified Open document

How we handle technical data

MotorDataBook prioritises official documentation and shows conditions, notes and traceability whenever a figure needs context. Unconfirmed values should not be presented as facts.