169 kg
Masa własna
✓
2
items
Skrzynia biegów i układ napędowy
Specyfikacja oleju przekładniowego
Aceite de motor SAE 10W-40 tipo SG o superior
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Całkowita pojemność oleju przekładniowego
Aceite de la transmisión final
0,1 L
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
8
items
Wymiary i masy
Długość
1995 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Szerokość
750 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Wysokość
1215 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Rozstaw osi
1410 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Prześwit
125 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Masa własna
169 kg
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Ładowność
169 kg
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 1-3 Verification: Verified Open document
Pojemność zbiornika paliwa
7,2 L
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
1
items
Paliwo i emisje
Minimalna liczba oktanowa
90 RON
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
1
items
Hamulce
Specyfikacja płynu hamulcowego
DOT 4
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-21 Verification: Verified Open document
6
items
Wheels and tyres
Rozmiar przedniej opony
90/80-14M/C 43P
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-19 Verification: Verified Open document
Rozmiar tylnej opony
130/70-13M/C 63P
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-19 Verification: Verified Open document
Ciśnienie przedniej opony - normalne obciążenie
Neumáticos en frío, 1 persona
2 bar
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-18 Verification: Verified Open document
Ciśnienie tylnej opony - normalne obciążenie
Neumáticos en frío, 1 persona
2,25 bar
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-18 Verification: Verified Open document
Ciśnienie przedniej opony - pełne obciążenie
Neumáticos en frío, 2 personas
2 bar
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-18 Verification: Verified Open document
Ciśnienie tylnej opony - pełne obciążenie
Neumáticos en frío, 2 personas
2,25 bar
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-18 Verification: Verified Open document
4
items
Silnik i płyny
Lepkość oleju silnikowego
10W-40
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Specyfikacja oleju silnikowego
API servicio tipo SG o superior, norma JASO MA o MB
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Pojemność oleju silnikowego bez wymiany filtra
Cambio de aceite
0,9 L
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
Pojemność układu chłodzenia
Radiador y circuito completo
0,46 L
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-1 Verification: Verified Open document
2
items
Filtry i części serwisowe
Numer OEM świecy zapłonowej
NGK/CPR8EA-9
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-11 Verification: Verified Open document
Odstęp elektrod świecy zapłonowej
0,8 – 0,9 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-11 Verification: Verified Open document
3
items
Układ elektryczny i akumulator
Napięcie znamionowe akumulatora 12 V
12 V
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Pojemność akumulatora
6 Ah
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Wymiary / rozmiar obudowy akumulatora
YTZ7V
✓
Designación del modelo de batería
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
7
items
Oświetlenie
Żarówka świateł mijania
LED
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Żarówka świateł drogowych
LED
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Żarówka przedniego kierunkowskazu
LED
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Żarówka tylnego kierunkowskazu
LED
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Żarówka światła stop
LED
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Żarówka oświetlenia tablicy rejestracyjnej
5.0 W
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
Technologia reflektorów
LED
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 11-2 Verification: Verified Open document
1
items
Momenty dokręcania
Moment dokręcania świecy zapłonowej
13 Nm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: Yamaha Motor Europe
Document: Tricity – Manual del propietario (PBVXF8199S0S_2)
Reference: 9-11 Verification: Verified Open document
1
boxes
Fuses
Fuse box
Caja de fusibles
Position
Fusible principal
Amperage
30
Circuit
Alimentación general
Position
Fusible terminal 1
Amperage
5
Circuit
Terminal 1
Position
Fusible de los calentadores de los puños del manillar
Amperage
5
Circuit
Calentadores de los puños del manillar
Position
Fusible del faro
Amperage
7.5
Circuit
Faro
Position
Fusible del sistema de intermitencia
Amperage
7.5
Circuit
Intermitencia
Position
Fusible de encendido
Amperage
7.5
Circuit
Encendido
Position
Fusible del sistema de llave inteligente
Amperage
2
Circuit
Llave inteligente
Position
Fusible del motor del sistema ABS
Amperage
30
Circuit
Motor del sistema abs
Position
MWS125-A) Fusible del sistema de inyección de gasolina
Amperage
7.5
Circuit
Mws125-a) fusible del sistema de inyección de gasolina
Position
Fusible del solenoide del ABS
Amperage
20
Circuit
Solenoide del abs
Position
MWS125-A) Fusible de la unidad de control del sistema ABS
Amperage
5
Circuit
Mws125-a) fusible de la unidad de control del sistema abs
Position
MWS125-A) Fusible de repuesto
Amperage
7.5
Circuit
Mws125-a) fusible de repuesto
How we handle technical data
MotorDataBook prioritises official documentation and shows conditions, notes and traceability whenever a figure needs context. Unconfirmed values should not be presented as facts.