5,4 L
Capacitatea rezervorului de combustibil
✓
2
items
Transmisie și tren de rulare
Specificația fluidului de transmisie
JASO T903 MA2
✓
Aceite del cambio (motor de 2 tiempos).
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 136 Verification: Verified Open document
Capacitatea totală a fluidului de transmisie
0,5 L
✓
Aceite del cambio (motor de 2 tiempos): cantidad de llenado del aceite que se cambia.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 121 Verification: Verified Open document
1
items
Dimensiuni și greutăți
Capacitatea rezervorului de combustibil
5,4 L
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 125 Verification: Verified Open document
7
items
Frâne
Specificația lichidului de frână
DOT 4 / DOT 5.1
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 137 Verification: Verified Open document
Diametrul discului de frână față
240 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 124 Verification: Verified Open document
Grosimea minimă a discului de frână față
3,5 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 124 Verification: Verified Open document
Diametrul discului de frână spate
220 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 124 Verification: Verified Open document
Grosimea minimă a discului de frână spate
3,5 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 124 Verification: Verified Open document
Grosimea minimă a plăcuțelor de frână față
1 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 80 Verification: Verified Open document
Grosimea minimă a plăcuțelor de frână spate
1 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 85 Verification: Verified Open document
2
items
Wheels and tyres
Dimensiunea anvelopei față
70/100 - 19 M/C 42M TT
✓
El manual da el tamaño según la versión; se toma la fila «MC 85 19/16».
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 125 Verification: Verified Open document
Dimensiunea anvelopei spate
90/100 - 16 M/C 51M TT
✓
El manual da el tamaño según la versión; se toma la fila «MC 85 19/16».
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 125 Verification: Verified Open document
5
items
Date specifice motocicletelor
Dimensiunea lanțului de transmisie
1/2 x 5/16”
✓
Paso y ancho interior de la cadena en pulgadas, tal como los da el manual.
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 124 Verification: Verified Open document
Joc minim lanț transmisie
43 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 68 Verification: Verified Open document
Joc maxim lanț transmisie
46 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 68 Verification: Verified Open document
Cuplul de strângere al axului față
35 Nm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 132 Verification: Verified Open document
Cuplul de strângere al axului spate
80 Nm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 131 Verification: Verified Open document
2
items
Motor și fluide
Specificația lichidului de răcire
Protección anticongelante como mínimo hasta −25 °C
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 137 Verification: Verified Open document
Capacitatea lichidului de răcire
0,8 L
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 121 Verification: Verified Open document
2
items
Filtre și piese de service
Referință OEM bujie
BRISK AR10C
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 120 Verification: Verified Open document
Distanța dintre electrozii bujiei
0,7 mm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 120 Verification: Verified Open document
4
items
Cupluri de strângere
Cuplul de strângere al bujiei
13 Nm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 129 Verification: Verified Open document
Cuplul de strângere al etrierului de frână față
25 Nm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 130 Verification: Verified Open document
Cuplul de strângere al etrierului de frână spate
18 Nm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 131 Verification: Verified Open document
Cuplul de strângere al bușonului de golire al transmisiei
20 Nm
✓
Sources and verification (1)
Primary source ✓ Official Publisher: GASGAS Motorcycles GmbH (buscador oficial de manuales)
Document: MC 85 17/14 2025 – Manual de instrucciones, mundial en español (25_3215216_es_BA)
Reference: 129 Verification: Verified Open document
How we handle technical data
MotorDataBook prioritises official documentation and shows conditions, notes and traceability whenever a figure needs context. Unconfirmed values should not be presented as facts.